Datenschutzerklärung (Privacy Policy)
Zelqelinavrx, Hauptstraße 44, 12393 Hamburg · [email protected] · Stand: 2026
1. Welche Daten wir sammeln und wofür
Wir verarbeiten personenbezogene Daten nur, soweit dies für die Bereitstellung unseres Angebots und die Bearbeitung Ihrer Anfragen erforderlich ist. Je nach Nutzung unserer Website können insbesondere folgende Kategorien von Daten anfallen:
- Name (z. B. wenn Sie ihn im Kontaktformular angeben) – zur Ansprache und Bearbeitung Ihrer Anfrage.
- E-Mail-Adresse – zur Kommunikation mit Ihnen und zur Beantwortung Ihrer Anfrage.
- Telefonnummer (nur wenn Sie diese im Formular angeben) – zur Kontaktaufnahme, falls dies für Ihre Anfrage erforderlich ist.
- IP-Adresse – zur Sicherstellung der Stabilität und Sicherheit der Website sowie zur Erkennung und Abwehr von Missbrauch.
- Cookies und ähnliche Technologien – zur Funktionsfähigkeit der Website und (sofern eingesetzt) zur Analyse der Nutzung, jedoch nur im Rahmen der jeweils einschlägigen Rechtsgrundlagen und mit Einwilligung, wenn diese erforderlich ist.
Wenn Sie ein Kontaktformular nutzen, verarbeiten wir die von Ihnen bereitgestellten Angaben ausschließlich zur Bearbeitung der Anfrage.
2. Grundsatz der Datenminimierung
Wir erheben ausschließlich die Daten, die für die Bearbeitung der Anfrage notwendig sind (Datenminimierung gemäß Art. 5 Abs. 1 lit. c DSGVO) – keine überflüssigen Formularfelder, kein Tracking ohne Einwilligung.
Soweit wir Cookies oder vergleichbare Technologien für Analyse- oder Marketingzwecke einsetzen, erfolgt dies nur, wenn die hierfür erforderliche Einwilligung vorliegt oder eine gesetzliche Grundlage dies erlaubt.
3. Rechtsgrundlage (DSGVO Art. 6)
Die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten erfolgt auf Grundlage der jeweils einschlägigen Bestimmungen der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO), insbesondere:
- Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO: Verarbeitung zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen oder zur Erfüllung eines Vertrags, soweit Ihre Anfrage oder Nutzung unseres Angebots dies erfordert.
- Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO: Einwilligung, soweit wir bestimmte Verarbeitungsvorgänge (z. B. für Analysezwecke über Cookies) nur mit Einwilligung durchführen.
- Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO: Verarbeitung zur Wahrung berechtigter Interessen, z. B. für die technische Stabilität, Sicherheit und den ordnungsgemäßen Betrieb unserer Website, sofern Ihre Interessen oder Grundrechte nicht überwiegen.
- Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO: Verarbeitung, soweit eine rechtliche Verpflichtung besteht.
4. Google Analytics und Google Ads
Diese Website kann Dienste von Google nutzen, insbesondere Google Analytics und/oder Google Ads. Dabei können personenbezogene Daten (z. B. technische Informationen wie IP-Adresse oder Cookie-/Gerätekennungen) an Google übermittelt werden, um die Nutzung der Website zu analysieren und Werbeleistung zu messen.
Soweit für die Verarbeitung eine Einwilligung erforderlich ist, holen wir diese vor dem Einsatz der entsprechenden Dienste ein. Sie können die Nutzung von Google Analytics über den folgenden Opt-out-Link deaktivieren:
https://tools.google.com/dlpage/gaoptout
Hinweis: Der Opt-out bezieht sich auf Google Analytics. Für Google Ads können zusätzliche Einstellungen in Ihrem Google-Konto bzw. über Werbe-Einstellungen relevant sein.
5. Ihre Rechte als betroffene Person
Sie haben – je nach anwendbarer Rechtslage – insbesondere folgende Rechte:
- Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO)
- Recht auf Berichtigung (Art. 16 DSGVO)
- Recht auf Löschung (Art. 17 DSGVO)
- Recht auf Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
- Recht auf Widerspruch (Art. 21 DSGVO)
- Recht auf Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
Detaillierte Informationen zu Ihren Rechten finden Sie auf unserer Seite gdpr.html, sofern diese für Ihre Situation anwendbar ist.
6. Weitergabe an Dritte
Wir geben personenbezogene Daten nur dann an Dritte weiter, wenn dies erforderlich ist oder eine Rechtsgrundlage besteht. Zu den möglichen Empfängern gehören:
- Google Analytics / Google Ads (sofern eingesetzt), um die Nutzung der Website zu analysieren und Werbeleistung zu messen.
- Hosting- und IT-Dienstleister, die für den Betrieb unserer Website technische Unterstützung leisten (z. B. Bereitstellung von Servern).
Wenn wir Auftragsverarbeiter einsetzen, stellen wir sicher, dass die Verarbeitung im Einklang mit den Anforderungen der DSGVO erfolgt (z. B. durch entsprechende Vereinbarungen).
7. Speicherdauer
Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie es für die jeweilige Zweckbestimmung erforderlich ist. Danach werden die Daten gelöscht oder anonymisiert, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.
Für Kontaktanfragen gilt: Die Daten werden in der Regel für die Bearbeitung Ihrer Anfrage und die anschließende Kommunikation verwendet. Die konkrete Speicherdauer kann je nach Anfrageumfang und rechtlichen Anforderungen variieren.
8. Kontakt zum Datenschutz
Bei Fragen zum Datenschutz oder zur Geltendmachung Ihrer Rechte können Sie sich an unseren Datenschutzkontakt wenden:
(Hinweis: Falls wir eine gesonderte DPO-/Datenschutzbeauftragten-Kontaktstelle führen, kann diese je nach Organisation abweichen.)
9. Aktualität dieser Datenschutzerklärung
Diese Datenschutzerklärung wurde zuletzt im Jahr 2026 aktualisiert. Wir behalten uns vor, diese Erklärung bei Bedarf anzupassen, z. B. bei Änderungen unserer Website, der eingesetzten Dienste oder der Rechtslage.
Zusätzliche Hinweise
Bitte beachten Sie, dass diese Datenschutzerklärung die Verarbeitung im Rahmen unserer Website beschreibt. Für bestimmte Bereiche können ergänzende Hinweise (z. B. in Cookie-Einstellungen) gelten.